Términos y Condiciones
Última actualización: Abril de 2026
Bienvenido a 4estilos.com (en adelante, “el Sitio”). Estos Términos y Condiciones (en adelante, “los Términos”) regulan el uso del Sitio y los servicios ofrecidos por el mismo. Al acceder o utilizar el Sitio, aceptás estar legalmente vinculado a estos Términos. Si no estás de acuerdo, te pedimos que no uses el Sitio.
1. Sobre el Sitio
4estilos.com es una guía online de natatorios, clubes, escuelas de natación y centros acuáticos de Latinoamérica, junto con contenido editorial relacionado con la natación. El Sitio funciona como un directorio informativo y un medio editorial.
2. Operación del Sitio
El Sitio es operado de forma independiente. Para consultas legales, comerciales o relacionadas con el contenido, podés contactarnos a [email protected].
3. Uso del Sitio
Te comprometés a usar el Sitio:
- Solo con fines lícitos y conforme a estos Términos.
- Sin realizar acciones que puedan dañar, sobrecargar o deteriorar el Sitio.
- Sin intentar acceder de forma no autorizada a sistemas, datos o cuentas.
- Sin scrapear, copiar masivamente o reutilizar el contenido sin autorización.
- Sin suplantar la identidad de otras personas o entidades.
4. Información del directorio
La información de natatorios y establecimientos publicada en el Sitio es recopilada de fuentes públicas y/o aportada por los propios establecimientos. Hacemos esfuerzos razonables por mantenerla actualizada, pero no garantizamos exactitud, integridad ni vigencia de los datos.
Antes de visitar un natatorio, te recomendamos:
- Confirmar horarios, precios y servicios directamente con el establecimiento.
- Verificar requisitos de ingreso (apto médico, abono, reserva previa).
- Consultar políticas particulares (uso de gorra, ojotas, certificaciones).
El Sitio no asume responsabilidad por las experiencias del usuario en los natatorios listados, ni por la calidad o seguridad de sus servicios.
5. Contenido editorial
Las notas, guías y artículos publicados son contenido editorial de carácter informativo. No constituyen consejo médico, deportivo profesional ni recomendaciones personalizadas. Antes de iniciar una actividad física o seguir cualquier recomendación de entrenamiento, consultá a un profesional médico o deportivo calificado.
El Sitio no se responsabiliza por lesiones, daños o consecuencias derivadas del seguimiento de las recomendaciones publicadas.
6. Propiedad intelectual
Todo el contenido publicado en el Sitio (textos, imágenes, logos, diseño, código) es propiedad de 4estilos.com o de terceros que han autorizado su uso. Queda prohibida su reproducción, distribución, modificación o uso comercial sin autorización previa por escrito.
Citas breves con atribución y enlace al Sitio están permitidas conforme al uso justo (fair use).
7. Establecimientos listados
Si gestionás un natatorio, escuela o club listado en el Sitio:
- Podés solicitar la modificación o baja de tu perfil escribiendo a [email protected].
- La inclusión inicial en el directorio es gratuita y no implica obligación contractual.
- 4estilos.com se reserva el derecho de aceptar, rechazar o eliminar listados a su criterio editorial.
8. Enlaces a sitios externos
El Sitio puede incluir enlaces a sitios web de terceros (federaciones, fabricantes, medios). 4estilos.com no controla ni se responsabiliza por el contenido, políticas de privacidad o prácticas de esos sitios.
9. Cookies y datos personales
El uso de cookies, así como la recolección y tratamiento de datos personales, está regulado por nuestra Política de Privacidad y nuestra Política de Cookies, que forman parte integral de estos Términos.
10. Publicidad
El Sitio puede incluir anuncios publicitarios servidos por terceros (incluyendo Google AdSense u otras redes). Esos anuncios son responsabilidad de los anunciantes y/o de la plataforma publicitaria, no del Sitio.
11. Modificaciones
Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Las modificaciones entran en vigencia desde su publicación. Te recomendamos revisar esta página periódicamente. El uso continuado del Sitio implica la aceptación de los Términos vigentes.
12. Limitación de responsabilidad
En la medida máxima permitida por la ley aplicable, 4estilos.com no será responsable por:
- Daños directos, indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso del Sitio.
- Pérdidas económicas, lucro cesante o pérdida de datos.
- Errores u omisiones en la información publicada.
- Interrupciones del servicio o fallas técnicas.
13. Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Cualquier controversia se resolverá ante los tribunales ordinarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, salvo que la ley aplicable disponga otra cosa.
14. Contacto
Para consultas sobre estos Términos, escribinos a [email protected].